-
1 специализированный магазин
1) General subject: supply shop2) Economy: limited-line retailer, one-line entrepot, single-line store, specialized shop, specialized store, specialty store3) Accounting: specialised store4) Advertising: specialty shop5) Makarov: outletУниверсальный русско-английский словарь > специализированный магазин
-
2 сеть специализированных магазинов
магазин, работающий в убыток — trouble store
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сеть специализированных магазинов
-
3 фирменный
1) ( относящийся к фирме) company (attr)фи́рменные расхо́ды — operating expenses
2) ( запатентованный известной фирмой) brand (attr); brand-name (attr); proprietaryфи́рменный знак — proprietary mark
фи́рменный логоти́п — company logo
фи́рменная техноло́гия — proprietary technology
фи́рменная этике́тка — proprietary label
фи́рменное наименова́ние — brand / trade name
фи́рменные изде́лия — brand-name / proprietary products
3) (отличительный, специальный) house (attr); speciality (attr) брит.; specialty (attr) амер.фи́рменное блю́до — speciality / specialty of the house
4) разг. ( модный) trendy, stylish••фи́рменный бланк — letterhead
фи́рменный магази́н — 1) ( магазин производителя) company outlet 2) (магазин, торгующий фирменным товаром) brand-name shop / store амер.
фи́рменный по́езд — de luxe [də'lʌks], [də'luːks] train
фи́рменный стиль — 1) ( единый стиль атрибутов компании) corporate identity 2) ( особый способ) house style
-
4 фирменный
прл1) относящийся к фирме firm attr, firm's, company attr, company'sфи́рменный знак — trademark
2) специализированный speciality attr, specialty attrфи́рменное блю́до — speciality/specialty of the house
фи́рменный по́езд — de luxe train
фи́рменный магази́н — brand-name shop
3) разг модный, высокого качества fashionable, trendy, high-class, first-rate, classy coll, chic -
5 специализированный магазин одежды
Advertising: specialty clothing shopУниверсальный русско-английский словарь > специализированный магазин одежды
См. также в других словарях:
specialty shop — or specialty store, a store, usually small, selling an assortment of one kind of thing, such as hats, or a limited number of closely related things, such as books and stationery. * * * noun, pl ⋯ shops [count] US : a shop that sells one type of… … Useful english dictionary
specialty shop — Synonyms and related words: antique store, apothecary, automobile showroom, bookstore, bootery, candy store, chemist, cigar store, clothiers, clothing store, confectionery, dress shop, drugstore, dry goods store, florists, fur salon, furniture… … Moby Thesaurus
specialty store — noun a store that sells only one kind of merchandise • Hypernyms: ↑shop, ↑store * * * specialty shop or specialty store, a store, usually small, selling an assortment of one kind of thing, such as hats, or a limited number of closely related… … Useful english dictionary
Specialty Sports Venture — (or SSV) is a sporting goods company based out of Denver, Colorado. Specialty Sports Venture operates as a conglomeration of small specialty stores of different names. Therefore, there are no stores named Specialty Sports Venture , rather their… … Wikipedia
Specialty Racing — NASCAR Owner Infobox Company Name = Specialty Racing LLC Owner(s) Name = Doug Taylor and Charles Shoffner Racing Series = Nationwide Series Championships = 0 Car Number(s) = #61 Primary Sponsor(s) = None Driver(s) = Brandon Whitt Shop Location =… … Wikipedia
specialty — ▪ I. specialty spe‧cial‧ty 1 [ˈspeʆəlti] noun specialties PLURALFORM [countable] especially AmE a subject or skill that you know a lot about or have a lot of experience in; = speciality Bre: • Their specialty is combining computer hardware of… … Financial and business terms
Shop — Wall Street jargon for a firm. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. shop shop 1 [ʆɒp ǁ ʆɑːp] noun [countable] 1. COMMERCE a building or part of a building where goods are sold to the public; … Financial and business terms
shop — Wall Street slang for a firm. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. shop shop 1 [ʆɒp ǁ ʆɑːp] noun [countable] 1. COMMERCE a building or part of a building where goods are sold to the public; … Financial and business terms
shop — noun (esp. BrE) ⇨ See also ↑store ADJECTIVE ▪ corner (BrE), local, village ▪ high street (BrE) ▪ busy ▪ exclusive … Collocations dictionary
shop — See body shop chop shop independent repair shop paint shop production retread shop specialty repair shop … Dictionary of automotive terms
specialty store — / speʃ(ə)lti stɔ:/ noun US a shop selling a limited range of items of good quality … Marketing dictionary in english